Textes & traductions | Portugais • Q
Index des titres
⸗ Portugais : 0-9, A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z
⸗ Catalan : A-Z
Nota : un clic sur un titre renvoie à un billet du blog dans lequel le texte, éventuellement accompagné de sa traduction, est inséré.
- Qualquer coisa que me anima [texte & traduction]
Maria João Dâmaso, paroles ; Alfredo Duarte Marceneiro, musique (Fado CUF).
Répertoire de : Artur Batalha, Oquestrada et d’autres
- Quando eu era pequenina (Canção da Beira Baixa) [texte & traduction]
Traditionnel portugais (Beira Baixa).
Répertoire de : Amália Rodrigues
- Quando me sinto só [texte & traduction]
Artur Ribeiro, paroles ; Alfredo Marceneiro, musique (Fado marcha de Alfredo Marceneiro). Chanté aussi sur : Joaquim Campos, musique (Fado alexandrino de Joaquim Campos).
Répertoire de : Fernando Maurício
- Quando o fado acontece [texte & traduction]
Manuela de Freitas, paroles ; José António Sabrosa, musique (Fado Pintadinho).
Répertoire de : Camané
- Quanto é doce [texte & traduction]
Paroles traditionnelles ; José Afonso, musique.
Répertoire de : José Afonso, Lula Pena et d’autres
- Que Deus me perdoe [texte & traduction]
João da Silva Tavares, paroles ; Frederico Valério, musique.
Répertoire de : Amália Rodrigues
- Que fazes aí Lisboa? [texte & traduction]
Mário Gonçalves, paroles ; Arlindo de Carvalho, musique.
Répertoire de : Arlindo de Carvalho, Amália Rodrigues, Mísia,… et d’autres

