Déambulations romaines. 3

La mouette romaine que tu vois s’est installée à cet endroit (la terrasse du monument à Victor Emmanuel II, aussi appelé « la machine à écrire ») pour se vendre aux touristes. C’est à dire qu’elle me vend sa pose, ou du moins qu’elle prétend le faire. Elle n’a rien obtenu de moi tu penses, sinon une sèche réprimande.

Rome (Italie). Mouette poseuse, terrasses du monument à Victor Emmanuel II, 26 décembre 2012.

Il y en a pléthore comme elle sur les hauts du Capitole qui spontanément font des grâces aux photographes japonais ou autres, lèvent la jambe, ouvrent le bec, prennent des postures qu’elles ont apprises et dont elles savent qu’elles enchantent les touristes étrangers, qui rient et crient « my god! », et clic et clic et reclic — dans l’espoir de miettes de pain. C’est une chose incroyable à moins de la voir soi-même. La lie de l’espèce. Devraient être rayées de l’ordre, déchues, privées de ce nom de mouette.

—

Rome (Italie). Vue (vers la via IV Novembre) depuis la Villa Aldobrandini, 26 décembre 2012.

Rome (Italie), Villa Aldobrandini, 26 décembre 2012.

—

Dino Risi (1916-2008), réalisateur. Profumo di donna (1974). Extrait ; avec Vittorio Gassman (Capitano Fausto Consolo), Vernon Dobtcheff (DonCarlo).

Me ne frego io di non vedere Roma. Non mi è mai piaciuta Roma. Per me Roma è la capitale della Turchia.

Je m’en fous de ne pas pouvoir voir Rome. J’ai jamais aimé Rome. Pour moi Rome c’est la capitale de la Turquie.

—

Rome (Italie). Vue depuis le Pincio, 29 décembre 2012.