3 versions de Vuelvo al Sur (Astor Piazzolla). 2, Caetano Veloso

Fait suite à : 3 versions de Vuelvo al Sur (Astor Piazzolla). 1, Roberto Giordi

Buenos Aires, Avenida de Mayo. Photo par anattolia sur Flickr

L’ambiance n’est pas la même chez Caetano. Plus torpide.

Il y a moins de tangage, moins de houle, mais plutôt un balancement bahianais. Un accompagnement presque aride, fait d’une guitare et d’un violoncelle, bientôt rejoints par d’autres cordes.

Et la voix suave, magique de Caetano.

Vuelvo al Sur / Caetano Veloso, chant ; Astor Piazzolla, musique ; Fernando Solanas, paroles

Ce Vuelvo al Sur-là est au programme de Fina estampa, hommage de Caetano aux musiques latino-américaines hispaniques, paru en 1995. L’album contient aussi la splendide Tonada de luna llena, utilisée par Pedro Almodóvar au générique de fin de La flor de mi segreto (La fleur de mon secret, 1995) — mais non Cucurrucucú paloma, qui se trouve quant à elle dans l’album Fina estampa ao vivo (Polygram, 1996).

L. & L.

Fina estampa / Caetano Veloso, chant. — Baarn : Polygram International Music Bv ; Antony : distrib. Polygram. Division Polydor, 1995.
Rio de Janeiro : prod. Polygram Discos Ltds, P 1994. — Verve-World 5227452. — EAN 0731452274526.

Disponible sur Amazon, Fnac (France)

Écouter sur Deezer.

À suivre : 3 versions de Vuelvo al Sur (Astor Piazzolla). 3, Amelita Baltar