La chanson du dimanche [104]. Coquillages • Marianne Faithfull

Marianne, in French.

………

Marianne Faithfull (1946-2025) • Coquillages. Marcel Stellman, paroles françaises ; Michael John Taylor, musique. Adaptation française de Cockleshells, Michael John Taylor, paroles originales anglaises.
Marianne Faithfull, chant ; Mike Leander, arrangement, production.
Enregistrement : Decca Studio No 2, Londres, 165 Broadhurst Gardens.
Première publication dans le disque 45 t Si demain… ; Le cœur gros ; Coquillages ; Les parapluies de Cherbourg / Marianne Faithfull. France, Decca, ℗ 1966.

………

Des coquillages
De longs voyages
Rapportés par mon bien-aimé
Rapportés par mon bien-aimé
Rapportés par mon bien-aimé

Par mon bien-aimé
Par mon bien-aimé
Par mon bien
Par mon bien
Par mon bien-aimé

Je me promènerai
Le long de la vallée
Aux côtés de mon bien-aimé
Aux côtés de mon bien-aimé
Aux côtés de mon bien-aimé

De mon bien-aimé
De mon bien-aimé
De mon bien
De mon bien
De mon bien-aimé

Puis quand je reviendrai
Je vous dirai
Celui qui va me marier
Celui qui va me marier
Celui qui va me marier

Va me marier
Va me marier
Marier
Marier
Va me marier.

Quand le temps passe
L’amour vous lasse
Je n’aurai plus de bien-aimé
Je n’aurai plus de bien-aimé
Je n’aurai plus de bien-aimé

Plus de bien-aimé
Plus de bien-aimé
Bien-aimé
Bien-aimé
Plus de bien-aimé

Marcel Stellman (1925-2021). Coquillages (1966). Adaptation française de : Michael John Taylor. Cockleshells (1966).

………