Folle
Montolieu (Aude, Occitanie, France), Église Saint-André, 5 août 2020
………
– Maman y a plein de gros points noirs dans la boîte à sel.
– Mais qu’est-ce que tu racontes ?
– Plein de gros points noirs dans la boîte à sel, regarde.
La mère enlève la boîte à sel des mains de l’enfant.
– Ça alors ! Mais qu’est-ce que c’est que ça ! Jamais vu ça. Des fourmis. Elles ont réussi à s’introduire dans une boîte pourtant fermée, les garces. Des fourmis dans le sel.
– Des fourmis, répète l’enfant.
– Des dizaines de fourmis dans le sel, recroquevillées. Mortes.
– Endormies dans la paix du Seigneur, dit l’enfant avec douceur.
– D’où tu sors ça ? dit la mère avec colère, épouvantée – et la taloche part toute seule.
– Mais c’est toi ! crie l’enfant indigné. À l’enterrement de madame Poisson ! Tu m’as dit que ça voulait dire morte !
– Ah cet enfant, cet enfant ! se lamente la mère. Cet enfant me rendra folle.
………
.
Line Renaud • Ma petite folie. Jacques Plante, paroles ; Bob Merrill, musique. Adaptation française de My truly, truly fair (1951), partoles & musique de Bob Merrill.
Line Renaud, chant ; accompagnement d’orchestre.
Vidéo : extrait de l’émission Le Palmarès des chansons du 13 janvier 1966. Roger Pradines, réalisation. Production : ORTF (Office de radiodiffusion télévision française). France, 1966.
………
.
.